现éæŽè£(Vo, Gt), äŒè€å€§å° (Dr), é«ç°æŒ£(Gt), äŒè³èª (Ba), éæåå²(Key) (c) photo: Barbican
Light in the Attic Records - Acetone, Haruomi Hosono, Willie Thrasher & Saddleback
2018幎6æ23æ¥
Barbican Centre
Barbican Hall
www.barbican.org.uk/
7:30pm
ãŠã£ãªãŒã»ãµãŒã©ãã·ã£ãŒïŒã®ã¿ãŒãããŒã¢ãã«ãããŒã«ã«
ãªã³ãã»ãµããã«ããã¯ïŒããŒã«ã«ãããŒã«ãã·ã§ã³
8:10pm
现éæŽè£ïŒããŒã«ã«ãã®ã¿ãŒ
é«ç°æŒ£ïŒã®ã¿ãŒããã³ããªã³ããã³ãžã§ãŒ
äŒè³èªïŒããŒã¹
äŒè€å€§å°ïŒãã©ã
éæåå²ïŒããŒããŒãããã¢ããã¢ã³ãŒãã£ãªã³
9:30pm
Acestone
ãã®æ¥ã¯åæ¬éŸäžæ°ããããã¥ãŒã¹ããã€ã®ãªã¹ã§ã®ã€ãã³ãã®ïŒã€ã§ãYMOã®çŽ°éæŽè£æ°ã®ãã³ãã³åå ¬æŒã§ãã£ãã现éæ°ãå«ãïŒçµã30åçšã®æŒå¥æéã§ãã£ããïŒæåŸã«æŒå¥ããAcestoneã¯45åïŒïŒçµç®ã¯ã«ããããæ¥ãç·å¥³ã®ãŠãããããã³ãã³ã«çããã°ãããšã¿ããŠæå·®ãã±ããããšããåç±³ããããå匷ããã©ã ãšã®ã¿ãŒãæ«é²ã
ãã®åŸã«çŽ°éæ°ãšãã³ããç»å Žãã客åžããã¯å€§æ声ã圌ã ãã芳ã«æ¥ã人ãå°ãªããªããïŒæ²ç®ã¯æ¥æ¬èªã§ãA Nigith in Chinatownããæ«é²ã圌ç¬ç¹ã®è¶ã®ããäœãã»ã¯ã·ãŒãªæ声ãããŒã«ã«é¿ãæž¡ããæããæãšæªã è¡°ãã¬åœŒã®æå±åã«ããã ãã æåãããããããããŠæ²ãšæ²ã®éã®çãããŒã¯ããŠãŒã¢ã¢ããããé¢çœãèãæã¯å¹žããå®æãããããªæéã ã£ãããããŠæ±å倧éçœã§ã®å°ééå ±ãçŽ æã«äœ¿ã£ãæ²ãæ«é²ããããã®ããŒã«ã«ããæ¥æ¬äººã§ããã°ã311ã®èšæ¶ãèããèžãç· ãä»ããããæãããããããããªããèªç¶ã«æ¶ã溢ãããä»ã®æ¥æ¬äººä»¥å€ã®èŠ³å®¢ã¯äœãæããã ãããããããŠãŸãéœæ°ãªçŽ°éæ°ã®é³æ¥œã®åç¹ãšãããããã®ãŠã®ã®æ²ãæŠåŸçãŸããææŠããæ¥æ¬ã«ã¯ã¢ã¡ãªã«ããå€ãã®æåãæµå ¥ããé³æ¥œããã®ïŒã€ã§ãã£ããšèªã现éæ°ã
ãããŠæåŸã®æ²ã§ã¯ããªããšYMOã¡ã³ããŒã§ããé«æ©å¹žå®æ°ãšå ããªãããŒã®ã¿ãŒãºãã³ãŒããªã¢ã¹ã®å°å±±ç°ååŸæ°ã客åžããçªåŠèå°ã«äžãããåŸããã2æ¥åã«ã¢ã«ãŽã¡æ°ãšã³ã³ãµãŒããæ«é²ããåæ¬éŸäžæ°ããžã§ã€ã³ãã圢ã§ïŒåæ¬æ°ãšã¢ã«ãŽã¡æ°ã®èšäºïŒãçªç¶YMOããã®æ©åçµæãããã芳客ã¯åã³ã®æ²é³Žãäžããã¹ã¿ã³ãã£ã³ã°ãªããŒã·ã§ã³ãæåçãªé°å²æ°ã®äžããã©ãŒãã³ã¹ã¯çµãã£ããçµäºåŸã圌ãã®ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã«ã¯ãçªç¶YMOããšã€ã¶ããä»ãã§åç»ãã¢ãããããã
现éæŽè£(Vo, Gt), äŒè€å€§å° (Dr) (c) photo: Barbican
现éæŽè£(Vo, Gt), åæ¬éŸäž(Key), é«æ©å¹žå® (Dr), å°å±±ç°ååŸ(Gt), é«ç°æŒ£(Gt) (c) photo: Barbican
å ¬æŒçµäºåŸãæ¥æ¬äººèŠ³å®¢ã®2人ã«ææ³ãèãäºãã§ããã
é³æ¥œã倧奜ãã§ããã20æ¥ã23æ¥äž¡æ¥æ¥å ŽãããäŒç€Ÿå¡å¥³æ§ïŒ
JïŒããããäºã€ã®ã³ã³ãµãŒããã©ãã®ããã«æããŸãããïŒ
AïŒåæ¬æ°ãšã¢ã«ãŽã¡æ°ã¯ãææã®é³æ¥œã«å¯Ÿãããããããã»ã©ã®ãã ããã«ä»ããŠè¡ãã貎éãªååšã¢ã«ãŽã¡æ°ãšãåžã蟌ãŸããããªãã®é³æ¥œã«åã£ãæ åã§ãææ ã®è¶ 倩æã®é åããŸãç®ã®åœããã«ããæãã§ãã ãããªã®ã«ææã®ãã¢ãã¯åããŠèŽããŠã絶察ã«ææãšåãããçŽ äººã«ã¯ãã®è¶ 倩æããšææã®ãã¢ãã¯ãææã ãšãã2ã€ãã©ãå ±åããã®ãåãããªãã§ããããšã«ããåããšããèšãããããªãã§ãã
现éããã¯ããšã«ãã楜æ²ã ãã§ãªããåªããæããããŸããããªå£°ã倧奜ããªã®ã§ãããããã£ãšèŽããŠãã£ãšãããŸããããã®ãŠã®ãæŒå¥ãããããã¯ãäºæ³ã®ã€ããªããšããããæµç³ã§ååšæããšã«ããç¥ã®ããã§ãã
æåŸã®YMO ãAbsolute Ego Danceãã¯çåããŸããïŒ
ãã³ãã³åšäœã®ã®ã¿ãŒãªã¹ããšæŽ»èºãããYUEããïŒ
JïŒä»æ¥ã®ã³ã³ãµãŒãã¯äºåã«ã©ã®ãããªãã³ããåºæŒãããªã©ç¥ã£ãŠããŸãããïŒ
YïŒç§ã¯ã³ã³ãµãŒããèãåã«äºåäºç¿ãããªãã§ãŸã£ãããªç¶æ ã§æ¥œããã®ã奜ããªã®ã§ãããŸãä»åã®ãã³ãã®ããšã調ã¹ãã«æ¥ãŸããã
ããŒãã«ã³ã®ã³ã³ãµãŒãããŒã«ã¯ãã«ã³ããŒãå ¥ããŠäžé建ãŠã§ã
å ¥ããšåºãã©ãŠã³ãžã§æ¥æ¬äººã®ãªã¹ããŒãããå€ãã£ãã§ããããã³ãã³ããŒã®çãããå€ããæ¥äžæãã£ãã®ã§ããŒã«ã®ã©ãŠã³ãžã«ãŠããŒã«ã楜ããã§ããäžãžå ¥ããŸããã
JïŒïŒçµåºæŒã§ããããããããã©ãã§ããïŒ
YïŒæåã®Willie Thrasher& Linda Saddlebackã¯ããã¯ã«ã³ããªãŒã®ã¿ãŒããŒã«ã«ãšãã³ãŒã©ã¹ãããŒã«ãã·ã§ã³ã®äºäººçµã§ãWillieã¯Canadian Inuit rockerãšèªèº«ã®ããšã玹ä»ãããŠããŠãã¯ã€ã«ããªã¹ããŒãžã³ã°ãããã©ãŒãã³ã¹ã§ããã
ã¡ããã©é·æ ã§ãã³ãã³ãžçããã°ããã®æ§åã§ããããã®ã¿ãŒãæ²ããŠé¢¯çœãšã¹ããŒãžã«ç»å ŽããŠããŸããã
Willieã足ã§ãã³ãã³ãã³ãã³ãšã4ã€æã¡ãããã¹ãã©ã ã®ã€ã³ãã¯ã匷ãé³ã絶ãéãªã鳎ãé¿ããŠãããã©ãŒãã³ã¹ã®ç±éã«åãããŠBPMãæ©ããªã£ããæ»ã£ãããã®ã¿ãŒã®åŒŠã匵ãããŠãã端ã£ãã®ãªã®ãªã®ãšããããžã£ããžã£ãåãå»ããããªã軜快ãªã®ã¿ãŒãµãŠã³ãã«ä¹ããŠLindaã®ã¿ã³ããªã³ãåãããã«æ¥œæ²ãç œãããã«å ãã£ãŠãå¢ããå¢ããã¹ããªãŒããã¥ãŒãžãã¯ã®ãã¯ãŒãã®ãŸãŸã«ããŒãã«ã³ã®ã¹ããŒãžã§PAãçããŠå¢å¹ ããŠå±ããŠãããããªãDuoãã¥ãŒãžãã¯ã§ããã
äºçµç®ã8:10ãã现éæŽè£ããã®ãã³ããã¹ã¿ãŒãããã®æ¥ã现éããã®soloããã©ãŒãã³ã¹ã§ã¯åããŠã®UKã³ã³ãµãŒããšçŽ¹ä»ãããŠããã®ã§ãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠç»å ŽãåŸ ã¡ãŸããã 现éããããã£ããã¹ããŒãžäžå€®ã«ç»å ŽãããšãåŸ ã£ãŠãŸããããšäŒå ŽããæåŸ ãããµããŸããã
å¿å°ãã现éããã®ãµãã£ãšäŒå Žãå ã䌞ã³ããã§ãã€ã®ããæžãæ声ãšã¢ã³ãŒã¹ããã¯ã®ã¿ãŒãæºãããªãå¿å°ãããäžè³ªãªããããªã¡ããã£ãŒã©ã€ã³ã«å ãã倧ããã°ã«ãŒããã«ã¹ã ãã³ãã¯ã®ã¿ãŒïŒw.ãã³ããªã³ãã¹ãã£ãŒã«ã®ã¿ãŒïŒãããŒã¹ãããŒããŒã(
ã¢ã³ãŒãã£ãªã³)ããã©ã ã®å šå¡æ¥æ¬äººã®ç·æ§ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã§ããããªã¹ã¿ãŒæ§æº¢ãã倧埡æã®çŽ°éãããå šåã§ããã¯ã¢ããããŠããŠãé£ã ãšããMCãæã¿ãªãããå¿å°ãããã³ããµãŠã³ããé¿ããŠããŸããã 1æ©ã1ãã¢ãŒéãã®ã»ãã·ã§ã³ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãã³ãã§ã¯åºããªãã確ããªãã³ãå šäœã®ãµãŠã³ãã现éããã®é³ãšå ±ã«è³ã«ãã£ãšå ¥ã£ãŠããŸããã
å°ééå ±ã®äžååé³ãªã³ã°ããŒã³ãã¢ããŒãã«ãããã€ãžãŒãªããããã
ãã®ãŠã®ã«é¢ããŠã现éãããMCã§åã£ãŠããã®ã§ãããã奜ãã ãããã£ãŠçãŸããæ²ãã¡ãåŸåç¶ãã挣ããã®ã¹ãã£ãŒã«ã®ã¿ãŒã®ãŸãæ°æã¡ãããµãŠã³ããããã£ãšäŒå Žãå ãã§ãŸããã
æåŸã¯ããåéãæ¥ãŠããã ããã©ããããšãå°å±±ç°ãããšé«æ©ãããåæ¬ãããã¹ããŒãžã«å ãã£ãŠã豪è¯ã«æåŸã¯ã»ãã·ã§ã³ã§å¹ãéããŸããã ãããå€ã§ãããã
现éããã¿ãããªçŽ æŽããã倧埡æã®æ¹ã§ããåããŠã®ã©ã€ããããã®ã ãªãšãå°æ¬ããã®ã§ãããæ¹ããŠUKã§ã®åã®Soloã©ã€ããæ¬åœã«ããã§ãšãããããŸãããšå¿ããæããŸããã
ã€ã³ã¿ãŒãã«ãæãã§ã9:30ããã¯Acetoneã®ãã³ããµãŠã³ããã¹ã¿ãŒãã
LAããŒã¹ã®90幎代åæã«çµæããããã³ãã§ãããŒã¹ãšããŒããŒãã®ãäºäººã¯åŸã»ã©å ãã£ãŠçŸåšã®ãã³ããµãŠã³ãã«ãªã£ããšæžããŠãããŸããã
åãã£ãã®ã¯ããã«ãã¢ãããããŠé ããããã³ãã®ãã€ããã¯ã¹ã ç±éããããŒãŒã£ãšå·»ã蟌ãã§ãããŒããŒãã®ã·ã³ã»ãµãŠã³ããéãªãããã©ã ã®å€§ããªã·ã³ãã«ãµãŠã³ãããã®ã¿ãŒã®æªã¿ãããŒã¹ã®å匷ãã©ã€ã³ã§MaxãŸã§äžãã£ãŠãã£ãŠãã¹ãã³ããšã¹ãããªæã«æ»ãã
æ²ã¯ãã£ãšãé 飲ã¿ãªããããµããµãããªããèããããªãšæããããªããã³ããµãŠã³ãã«æ¥œããã§èŽããŠãŸããã
JïŒãã³ãã³ã®é³æ¥œã·ãŒã³ãã©ã®ããã«æããŸããïŒ
YïŒãã³ãã³ã®ãããšããã¯ããããªçŽ æµãªé³æ¥œããããã济ã³ãæ©äŒããããšããã§ããïŒ
æ¥æ¬ã«æ¯ã¹ãŠãã±ãã代ãæãå±ããšããã«ããããã¥ãŒãžã·ã£ã³ããããããªããã¯ã°ã©ãŠã³ããããããã©ãŒãã³ã¹ãã«ãããžæ¥ãã
ç§ã¯ãä»åæã®å·¡ãåãããè¯ããŠãé«æ©ããã现éããã®ã©ã€ãããã³ãã³ã§ããããšãæããŠãã ãã£ãŠããã®æ¥ã®ãã¡ã«ãã±ãããåã£ãŠèŠã«è¡ããŸããã
ãã¯ãã©ã€ãã¯ãäŒå Žã§èŽãã®ãäžçªæ¥œããã§ããã
質åã«çããŠããããYue Miyagi(Guitar player)
ãã³ãã³åšäœã®æ¥æ¬äººã®ã¿ãªã¹ãã
é³æ¥œããããã£ãŒã«ã掻åçã¯ãã¡ãã http://www.yuemiyagi.com/
ä»æã¯7/20ãš7/27ã®2:30-4:30pmã§Entrance Freeã§House of Moroccoã§æŒå¥ããŸãïŒ
House of Morocco